Maksud perkataan "let the cobbler stick to his last" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "let the cobbler stick to his last" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
let the cobbler stick to his last
US /lɛt ðə ˈkɑblər stɪk tu hɪz læst/
UK /lɛt ðə ˈkɒblə stɪk tuː hɪz lɑːst/
Idiom
jangan menjaga tepi kain orang lain, buat perkara yang diketahui sahaja
a person should only concern themselves with things they know about or are qualified to do
Contoh:
•
The accountant tried to give advice on the building's architecture, but he was told to let the cobbler stick to his last.
Akauntan itu cuba memberi nasihat tentang seni bina bangunan, tetapi dia diberitahu supaya jangan menjaga tepi kain orang lain dalam bidang yang tidak diketahui.
•
I don't comment on medical issues because I'm a lawyer; I prefer to let the cobbler stick to his last.
Saya tidak mengulas isu perubatan kerana saya seorang peguam; saya lebih suka melakukan apa yang saya mahir sahaja.